Gospodine, u mojim očima ste bili samo obožavalac moje prijateljice.
Zame ste bili le prijateljičin snubec.
Čak i pred mojim očima to izgleda neverovatno.
Čeprav sem videl, se mi zdi dokaj neverjetno.
čekali su da ona napiše reči... koje bi, u mojim očima, potvrdile njenu izdaju.
Čakali so, da napiše besede, ki bodo v mojih očeh potrdile izdajo.
Rekao mi je da je moja prava ljubav baš pred mojim očima.
Rekel mi je, da imam pravo ljubezen pred očmi.
Gledam kako Zemlja nestaje pred mojim očima!
Gledam, kako Zemlja razpada pred mojimi očmi.
Moraš da prestaneš da pričaš o mojim očima i da flertuješ sa mnom pred drugim doktorima.
Moraš nehati govoriti o mojih očeh in se spogledovati z menoj pred drugimi zdravniki.
Šta je sa mojim očima, Frenki? Šta je sa njima?
Kaj je z mojimi očmi, Frankie?
Moj život je upravo bljeskale pred mojim očima, tako da...
Veliko sem razmišljal. Življenje se mi je odvrtelo pred očmi.
Mnogo egzistencijalnih kriza odvijalo se pred mojim očima.
Pred menoj se je odvilo mnogo eksistencialnih kriz.
Tada mu reče Jonadav: Lezi u postelju svoju, i učini se bolestan; pa kad dodje otac tvoj da te vidi, ti mu reci: Neka dodje Tamara sestra moja da me nahrani, i da zgotovi pred mojim očima jelo da gledam, i iz njene ruke da jedem.
In Jonadab mu reče: Lezi na posteljo in delaj se bolnega, in ko pride oče tvoj, da te pogleda, mu reci: Prosim, naj pride sestra moja Tamara, da mi da jesti in pripravi jed vpričo mene, da bom videl, in jedel bom iz roke njene.
Ovako veli Gospod nad vojskama: Ako je čudno u očima ostatku tog naroda u ovo vreme, eda li će biti čudno i u mojim očima?
Tako pravi GOSPOD nad vojskami: Ako se bo čudežno zdelo ostankom tega ljudstva v tistih dneh, bo li tudi čudežno v mojih očeh?
0.91092705726624s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zame ste bili le prijateljičin snubec. 